Lời yêu thương được ví như một gia vị ngọt ngào của cuộc sống, đặc biệt trong tình yêu. Chúng ta cùng tìm hiểu 30 cách nói từ ‘I love you’ thật lãng mạn. Hãy dành những lời ‘có cánh’ tới ‘người ấy’ mỗi khi có thể nhé!
- You are my sunshine after the rains.
Em như ánh mặt trời sau cơn mưa.
- Your very words are music to my ears.
Từng giọng nói của em như âm nhạc truyền đến tai của anh.
- My heart beats only for you.
Trái tim của anh chỉ thổn thức về em.
- I come like a ship wrecked in stormy seas and your love is my harbor.
Anh như một con tàu bị đắm ngoài khơi và tình yêu của em là bến cảng an toàn của anh.
- I cherish all the memories that we have made together.
Anh trân trọng tất cả kỉ niệm của chúng ta.
- A smile from you can chase away all my blues.
Nụ cười của em có thể xóa tan mọi ưu phiền trong anh.
- I adore the very ground you walk on.
Anh yêu cả những chỗ đất em đặt chân lên.
- Even one lifetime is not enough to love you.
Ngay cả một đời cũng không đủ để yêu em.
- Your thoughts are all I need to feel happy.
Suy nghĩ của em là tất cả những gì anh cần để cảm thấy hạnh phúc.
- Loving you has made my world complete.
Yêu em làm thế giới của anh được hoàn thiện.
- I cannot go through a single day without knowing you love me too.
Anh không thể sống qua một ngày nếu không biết rằng em cũng yêu anh.
- I worship you as the sunflower follows the sun.
Anh tôn sùng em như loài hoa hướng dương xoay theo Mặt Trời.
- My life means nothing if it does not include you.
Cuộc đời của anh chẳng có ý nghĩa gì nếu không có em.
- You are the strength of my body and the wisdom of my mind.
Em là sức mạnh của thân thể anh và là trí khôn của tâm trí anh.
- I don’t know what I would do without you.
Thiếu vắng em, anh không biết phải làm sao.
- Your eyes bright up my world.
Đôi mắt của em đã thắp sáng cho thế giới của anh.
- I need you today and forever.
Anh cần em bây giờ và mãi mãi.
- You are a miracle I have been waiting for all my life.
Em là điều kì diệu của cuộc đời anh mà bấy lâu nay anh hằng chờ đợi.
- You are the reason I’m happy to wake up every morning.
Em là lý do anh cảm thấy vui vẻ để tỉnh dậy mỗi sáng sớm.
- The keys to my heart I believe are with you.
Anh tin em là chìa khóa dẫn lối đến trái tim anh.
- Your love inspires me to do things I had never imagined I was capable of.
Tình yêu của anh truyền cảm hứng cho anh làm những điều anh chưa từng nghĩ mình có thể.
- Your love is like a flame which lights up my path.
Tình yêu của em giống như ngọn lửa thắp sáng con đường của anh.
- You make my world a better place.
Em làm thế giới của anh trở nên tuyệt vời hơn.
- You are my dream come true.
Em là ước mơ có thật của anh.
- Hold me in your arms and never let me go.
Trong vòng tay và không bao giờ rời xa.
- Nothing, no one compares to you.
Không có ai hay bất kì điều gì có thể so sánh với em.
- Me and You. Always.
Anh và Em. Mãi mãi.
- You are my perfect match.
Em là mảnh ghép hoàn hảo của anh.
- I know that no matter what happens, I can count on you.
Anh biết rằng dù có chuyện dù xảy ra đi nữa, anh vẫn có thể tin ở em.
- Now that I know you, I believe angels do exist.
Giờ đây anh được quen em, và anh tin rằng thiên thần là có thật.
Ngọc Lan