kick-off /’kik’ɔ:f/ quả giao bóng
corner kick /’kɔ:nə kik/ phạt góc
throw in /θrou in/ ném biên
penalty kick /’penlti kik/ đá phạt đền 11 mét
dropped ball /drɔpd bɔ:l/ phát gieo bóng của trọng tài
header /’hedə/ đánh đầu
bicycle kick /‘baisikl kik/ cú móc bóng
Goal-kick /goul kik/ cú phát bóng lên
free kick /fri: kik/ đá phạt
Offside /ɔ:f said/ việt vị
allowance /ə’lauəns/ thời gian bù giờ
extra time /’ekstrə taim/ hiệp phụ
final whistle /’fainl ‘wisl/ tiếng còi kết thúc trận đấu
referee /,refə’ri:/ trọng tài
linesman /’lainzmən/ trọng tài biên
goalkeeper/goalie /goul ‘ki:pə/ ‘gouli:/ thủ môn
forward/striker /’fɔ:wəd /’staikə/ tiền đạo
midfielder /mid ‘fi:ldə/ trung vệ
fullback/back /ful bæk/ bæk/ hậu vệ cánh
Wingback /w iɳ bæk/ hậu vệ tấn công
sweeper /’swi:pə/ hậu vệ quét
substitute /’sʌbstitju:t/ cầu thủ dự bị
starting lineup /’stɑ:tliɳ lainʌp/ đội hình xuất phát
defending champions /di’fend iɳ tʃæmpjən/ đương kim vô địch
(Độc giả nhấn vào ảnh để xem hình lớn và tải về máy)
Ví dụ
The penalty kick was introduced to soccer in 1891 to combat the growing use of illegal means to prevent goals, particularly by handling the ball.
Đá phạt đền đã được đưa vào các trận đấu bóng đá vào năm 1891 để chống lại tình trạng dùng các biện pháp trái luật nhằm chặn bóng và xử lý bóng ngày càng tăng lên.
College soccer produces goal of the week with amazing bicycle kick.
Đội bóng trường cao đăng đã ghi được bàn thắng đẹp nhất tuần với cú móc bóng tuyệt vời.
The “Offside Rule” in soccer is perhaps the most confusing of the “17 Rules of Soccer” to understand, both for players and fans.
Luật Việt vị trong bóng đá có lẽ là khó hiểu nhất trong 17 Luật Bóng đá đối với cả các cầu thủ và người hâm mộ.
The soccer midfield position is the busiest position in soccer.
Vị trí tiền vệ là vị trí bận rộn nhất trong bóng đá.
He can insert a substitute and lose one of his best players for the rest of the match.
Ông có thể phải cho một cầu thủ dự bị vào sân và mất một trong những cầu thủ tốt nhất của mình trong suốt thời gian còn lại của trận đấu.
Thu Hiền
Xem thêm: